Syrup

International

One of the best things about being an author is having other people make up book covers for you. Another good thing is getting sent translated versions of your book, so you can look up dirty words in other languages. This page lists who published Syrup where and when.

Australia Canada France Germany Israel Italy New Zealand USA


USAUSA & CanadaCanada

Published by Viking

US HardcoverUS Paperback

Hardcover: July, 1999
Paperback: July, 2000
Reissued: April, 2003

Status: in print (paperback)


AustraliaAustralia

Published by Penguin

Australian large paperback Aussie Mass Market Paperback

Large Paperback: August, 1999
Small Paperback: June, 2000

Status: limited stock available (large paperback)


NZNew Zealand

Published by Penguin

New Zealand paperback

February, 2000

Status: limited stock available


GermanyGermany

Published by Goldmann

"Fukk"
(yes, seriously)

German paperbackGerman small paperback

December, 1999

Translation by Christian Quatmann

[ Amazon.de's Fukk page ]


FranceFrance

Published by JC Lattès

"Soda & Cie"
(Soda & Co.)

French Paperback

September, 2000

Translation by Phillippe Loubat-Delranc

[ Amazon.fr's Soda & Cie page ]


ItalyItaly

Published by Frassinelli

Date unknown

I've never seen a copy of the Italian Syrup, but I'm assured it's out there somewhere. If anyone has seen it, please let me know!


IsraelIsrael

Published by Ma'ariv Book Guild

Translated by Meira Livnat

Israeli Syrup


Subsidiary Rights

Jane Dystel, (212) 627 9100
Jane Dystel Literary Management
One Union Square West, Suite 904, New York, NY 10003
www.dystel.com


[Back to Syrup]
[Jennifer Government] [About Max]

Seek Medical Advice if Swallowed